Replacement for Pompeo accused of operating ‘black site’ in Thailand