The unusual move by the Tehran Municipality has been welcomed online but some also want concrete action