The firm at the centre of the Facebook data row has filed legal papers that will see it wound up.