The ACT government says it has not tested the Fyshwick fire station for PFAS, despite identifying it was at risk of contamination almost two years ago.