Special forces member sent a letter threatening retaliation if he did not recant his testimony, sources say.