Activists planned to make as much noise as possible and play recordings of children crying — a protest against the US administration's separation of families.