Platforms such as GoFundMe have raised millions of dollars for personal tragedy, health issues and campaigns - but why?