Newsbeat speaks to Paper Boi - aka Brian Tyree Henry - the breakout star of Donald Glover's satire on life as a black American.