The Mila Kunis-Kate McKinnon action comedy is as violent as any male-dominated film, and that's just how its female director wanted it.