The Australian dollar has been further pummelled overnight as the greenback continues to strengthen.