Planning minister shelves $50 million rezoning as fellow MPs confirm lobbying and donations