The rare fight over national security legislation means the government will look to the crossbench to pass the laws this week.