Hundreds of Greens NSW members have quit the party, amid a damaging internal factional war, leaving it to fight dual state and federal election campaigns with a depleted membership base.