Theresa May says Donald Tusk's comments "were not helpful and caused widespread dismay" in the UK.