How To Be Second Best is a chatty sort of burlesque on the rom-com with a variety of targets.