Up to 70 millimetres of rainfall is forecast for Sydney, with thunderstorms to come in the afternoon.