The killing of the reputed head of the Gambino family is the first of a New York mob boss since 1985.