Cuba’s National Center for Sex Education said "new tensions in the international and regional context" were to blame.