St John Ambulance WA is suing an Australian medical supplier over claims it was sold nearly $5 million worth of defibrillators not suitable in an emergency environment.