Apple's removal of an app used to track Hong Kong police leads to claims it was bowing to Beijing pressure.